<<No sé mucho de mujeres. Debería usted hablar con Keisuke Kinoshita >>. 1 La actriz Haruko Togo recordaba que esa fue la respuesta de Akira Kurosawa cuando le preguntó por qué no daba indicaciones a las actrices. El recuerdo es una alteración del momento real evocado, pero resulta concluyente a la hora de establecer distancias entre el cine de dos cineastas contemporáneos que, en la segunda mitad de la década de 1960, se asociaron para crear la productora "Los cuatro caballeros" -cuarteto de maestros cinematográficos completado por Masaki Kobayashi y Kon Ichikawa -. En dicho recuerdo Kurosawa asume su ignorancia y concede a su colega, dos años más joven, un conocimiento que él no posee. Kinoshita , sí; al menos, esto se deduce tanto de sus dramas como de sus comedias. En su obra fílmica, la familia y, en mayor grado, la mujer son prioritarias en la coti...