Una cronología como cualquier otra de la prosa del siglo XX
Por Antonio Pardines
La cronología que sigue no tiene finalidad alguna, ni viene a cuento de nada, salvo que me ha dado por ahí y así la escribo. Las novelas, crónicas, memorias y ensayos nombrados forman parte de algunos de los momentos literarios del siglo XX que me han significado —ojo, que no escribo gustado—. No son los más ni los menos de nada, solo son los que he puesto porque he tenido la suerte de leerlos. Hay muchos otros títulos leídos y por leer; algunos de estos últimos los desconozco, otros los descubriré y millones los ignoraré, consciente o inconscientemente de hacerlo. También los hay que, como los citados abajo, ya los he disfrutado, sufrido, dialogado, discutido y sentido en la intimidad de páginas que desbordan ideas, historias, dudas, fantasías, existencias... Quizá mañana escriba esos otros títulos desconocidos para recordar que la literatura es una de las mayores fuentes de riqueza de la humanidad; y no me refiero al codicioso y necesario negocio editorial, pues ¿qué y cómo sería la literatura sin editoras ni librerías que acercasen las obras a los lectores? Lo dicho no es exagerado, como tampoco creo que lo sea decir que sin la lectura, el individuo y la sociedad se deshumanizan, se embrutecen. Sin libros que nos abran la mente perdemos libertad y damos un paso más hacia el ser autómata, aunque neguemos que tal posibilidad nos alcance o que nosotros mismos la abracemos.
De la utopía de la paz universal a la Gran Guerra (1914-1918), y el fracaso del plan Wilson
1900. Joseph Conrad: Lord Jim
1901. Selma Lagerlöf: Jerusalén
1902. Joseph Conrad: El corazón de las tinieblas
1903. Jack London: La llamada de la selva
1904. Pío Baroja: La busca y Mala hierba // Luigi Pirandello: El difunto Matías Pascal // Joseph Conrad: Nostromo
1905. Pío Baroja: Aurora roja // Heinrich Mann: El profesor Unrat
1906. Leopoldo Lugones: La guerra gaucha // Robert Musil: Las tribulaciones del estudiante Törless
1907. Máximo Gorki: La madre
1908. Anatole France: La isla de los pingüinos
1909. Pío Baroja: Zalacaín el aventurero
1910. John Reed: México insurgente
1911. Pío Baroja: El árbol de la ciencia
1912. Pío Baroja: El mundo es ansí // Thomas Mann: Muerte en Venecia
1913. Marcel Proust: Por el camino de Swann (primera novela de En busca del tiempo perdido) // Miguel de Unamuno: Del sentimiento trágico de la vida
1914. James Joyce: Dublineses // Unamuno: Niebla
1915. Mariano Azuela: Los de abajo // Franz Kafka: La metamorfosis
1916. Ramón del Valle-Inclán: La lámpara maravillosa
1917. Unamuno: Abel Sánchez
1918. Karl Krauss: Los últimos días de la humanidad // Bertrand Russell: Los caminos de la libertad
1919. John Reed: Diez días que conmovieron al mundo
Entreguerras: revoluciones, frentes populares, purgas y más guerras (1920-1938)
1920. Jaroslav Hasek: Las aventuras del buen soldado Svejk // Ernst Jünger: Tempestades de acero // Hermann Hesse: El último verano de Klingsor
1921. Ortega y Gasset: España invertebrada // Unamuno: La tía Tula
1922. James Joyce: Ulises
1923. Julio Camba: Aventuras de una peseta // Joseph Roth: La tela de araña // Pelham G. Wodehouse: El inimitable Jeeves
1924. Thomas Mann: La montaña mágica
1925. Francis Scott Fitzgerald: El gran Gatsby // John Dos Passos: Manhattan Transfer // Franz Kafka: El proceso (recopilada por Max Brod y publicada ese año, pero escrita entre 1914 y 1915) // André Gide: Los monederos falsos
1926. Isaak Bábel: Caballería roja // Franz Kafka: El castillo (escrito en 1922) // Valle-Inclán: Tirano Banderas
1927. Sinclair Lewis: Elmer Gantry // Bertrand Russell: Por qué no soy cristiano // Stefan Zweig: Momentos estelares de la humanidad (la versión definitiva se publicaría en 1940) // Virginia Woolf: Al faro
1928. Vicente Risco: O porco de pé // Mario de Andrade: Macunaíma // Ramón Gómez de la Serna: El caballero del hongo gris // André Malraux: Los conquistadores
1929. Alfred Döblin: Berlín Alexanderplatz // William Faulkner: El ruido y la furia // Robert Graves: Adiós a todo eso // Erich Maria Remarque: Sin novedad en el frente // Ernest Hemingway: Adiós a las armas // Richard Hughes: Huracán sobre Jamaica // Virginia Woolf: Una habitación propia
1930. Ramón Otero Pedrayo: Arredor de si // José Ortega y Gasset: La rebelión de las masas // Ramón J. Sender: Imán // William Faulkner: Mientras agonizo // Luis Martín Guzmán: La sombra del caudillo // Robert Musil: El hombre sin atributos
1931. Jacques Cocteau: Opio (escrito durante su periodo de desintoxicación, entre 1928 y 1929) // Louis Ferdinand Céline: Viaje al final de la noche
1932. Aldous Huxley: Un mundo feliz // Wenceslao Fernández Flórez: El hombre que compró un automóvil // Enrique Jardiel Poncela: La tournée de Dios
1933. André Malraux: La condición humana
1934. Castelao: Os dous de sempre // Henry Miller: Trópico de cáncer // Kenji Miyazawa: El tren nocturno de La Vía Láctea // Francis Scott Fitzgerald: Suave es la noche
1935. John Steinbeck: Tortilla Flat
1936. Henry Miller: Primavera negra
1937. Manuel Chaves Nogales: A sangre y fuego // André Malraux: La esperanza // J. R. R. Tolkien: El Hobbit
1938. Daphne Du Maurier: Rebeca // John Fante: Espera a la primavera, Bandini // George Orwell: Homenaje a Cataluña
Segunda Guerra Mundial e inmediata posguerra (1939-1946)
1939. Dalton Trumbo: Johnny cogió su fusil // John Steinbeck: Las uvas de la ira
1940. Dino Buzzati: El desierto de los tártaros // Graham Greene: El poder y la gloria // Carson McCullers: El corazón es un cazador solitario
1941. Erich Fromm: El miedo a la libertad // Stefan Zweig: El mundo de ayer // Arturo Barea: La forja
1942. Juan Ramón Jiménez: Españoles de tres mundos // Enid Blyton: Los cinco // Camilo José Cela: La familia de Pascual Duarte // Albert Camus: El extranjero
1943. Max Aub: Campo cerrado (primera novela de la serie El laberinto mágico) // Wenceslao Fernández Flórez: El bosque animado // Jean-Paul Sartre: El ser y la nada
1944. José Luis Borges: Ficciones // Kurzio Malaparte: Kaputt
1945. Julius Fučík: Reportaje al pie de la horca // Carmen Laforet: Nada // George Orwell: Rebelión en la granja // Ivo Andrić: Un puente sobre el Drina
1946. Miguel Ángel Asturias: El señor presidente // John Hersey: Hiroshima // Nikos Kazantzakis: Zorba el griego // Robert Penn Warren: Todos los hombres del rey // Victor Klemperer: LTI. La lengua del Tercer Reich // Rafael Dieste: Historias e invenciones de Félix Muriel
De los Diez de Hollywood a Vietnam (1947-1959)
1947. Primo Levi: Si esto es un hombre // Michio Takeyama: El arpa birmana // Vasco Pratolini: Crónica familiar
1948. Camilo José Cela: Viaje a la Alcarria // Eduardo Blanco Amor: La catedral y el niño // Ernesto Sabato: El túnel // Miguel Mihura: Mis memorias
1949. Simone de Beauvoir: El segundo sexo // Yukio Mishima: Confesiones de una máscara // George Orwell: 1984
1950. Miguel Delibes: El camino
1951. Marguerite Yourcenar: Memorias de Adriano (concluida en 1950) // Alberto Moravia: El conformista // Camilo José Cela: La colmena
1952. Ernest Hemingway: El viejo y el mar // Cesare Pavese: El oficio de vivir
1953. Ray Bradbury: Fahrenheit 451 // Ramón J. Sender: Requiem por un campesino español // Raymond Chandler: El largo adiós
1954. Iliá Ehrenburg: El deshielo // William Golding: El señor de las moscas // Richard Matheson: Soy leyenda // J. R. R. Tolkien: El señor de los anillos
1955. Vladimir Nabokov: Lolita // Juan Rulfo: Pedro Páramo // Rafael Sánchez Ferlosio: El jarama // Pier Paolo Pasolini: Muchachos del arroyo // Graham Greene: El americano tranquilo // Claude Lévi-Strauss: Tristes Trópicos
1956. Ignacio Aldecoa: Con el viento solano
1957. Octavio Paz: Las peras del olmo // Louis-Ferdinand Céline: De un castillo a otro // Italo Calvino: El barón Rampante // Alberto Moravia: La campesina // Boris Pasternak: El doctor Zhivago // Jack Kerouac: En el camino // Lawrence Durrell: Justine // Ignacio Aldecoa: Gran Sol // Carmen Martín Gaite: Entre visillos
1958. Georges Simenon: El presidente // Hannah Arendt: La condición humana // Giuseppe Tomasi di Lampedusa: El gatopardo // Ana María Matute: Los hijos muertos
1959. Eduardo Blanco Amor: A esmorga // Evgenia Ginzburg: El vértigo (no se publicaría hasta años después) // Vasili Grossman: Vida y destino (publicado en 1980)
Los utópicos Sesenta
1960. Harper Lee: Matar a un ruiseñor // John Updike: Corre, Conejo
1961. Xosé Neira Vilas: Memorias dun neno labrego // Joseph Heller: Trampa 22 // Kurt Vonnegut: Madre noche // Ernesto Sabato: Sobre héroes y tumbas // Lionel Terray: Los conquistadores de lo inútil
1962. Mario Vargas Llosa: La ciudad y los perros // Yasunari Kawabata: Kioto // Ray Bradbury: La feria de las tinieblas // Miguel Delibes: Las ratas // Aleksandr Solzhenitsyn: Un día en la vida de Iván Denisovich // Alejo Carpentier: El siglo de las luces // Anthony Burgess: La naranja mecánica
1963. Jim Thompson: Los timadores // Hannah Arendt: Eichmann en Jerusalén // Primo Levi: La tregua // Jorge Semprún: El largo viaje // Mario Vargas Llosa: La ciudad y los perros
1964. Herbert Marcuse: El hombre unidimensional
1965. Milan Kundera: La broma // Truman Capote: A sangre fría
1966. Miguel Delibes: Cinco horas con Mario // Josep Pla: El cuaderno gris // Susan Sontag: Contra la interpretación y otros ensayos
1967. Gabriel García Márquez: Cien años de soledad // Juan Benet: Volverás a Región // Carlos Fuentes: Cambio de piel
1968. John Updike: El centauro // Mikaíl Bulgákov: El maestro y Margarita (1) // Álvaro Cunqueiro: Un hombre que se parecía a Orestes
1969. Ursula K. LeGuin: La mano izquierda de la oscuridad
Del fin del sueño americano al reaganismo y al adiós al paraíso soviético (1970 - 1989)
1970. Jerzy Kosinski: Desde el jardín // Alvin Toffler: El shock del futuro // Vasili Grossman: Todo fluye (2)
1971. Hunter S. Thompson: Miedo y asco en Las Vegas // Bohumil Hrabal: Yo serví al rey de Inglaterra // Tom Sharpe: Reunión tumultuosa
1972. Italo Calvino: Las ciudades invisibles // Augusto Monterroso: Movimiento perpetuo // Álvaro Cunqueiro: Vida y fugas de Fanto Fantini Della Gherardesca
1973. Varlam Shalamov: Relatos de Kolimá (3) // Michael Ende: Momo // Aleksandr Solzhenitsyn: Archipiélago Gulag // Emil Cioran: Del inconveniente de haber nacido // Mario Vargas Llosa: Pantaleón y las visitadoras
1974. Heinrich Böll: El honor perdido de Katharina Blum // Tom Sharpe: Zafarrancho en Cambridge // Leonardo Sciascia: Todo modo // Ernesto Sabato: Abaddón el exterminador
1975. Pier Paolo Pasolini: Escritos corsarios (4) // Eduardo Mendoza: La verdad sobre el caso Savolta
1976. Hugh Thomas: La guerra civil española // Tom Sharpe: Wilt // Carlo Ginzburg: El queso y los gusanos
1977. Michael Herr: Despachos de guerra // Gonzalo Torrente Ballester: Fragmentos de Apocalipsis // Bohumil Hrabal: Una soledad demasiado ruidosa // Carlos Rojas: Memorias de José Antonio Primo de Rivera
1978. Penelope Fitzgerald: La librería // Eduardo Galeano: Días y noches de amor y de guerra // John Irving: El mundo según Garp // Patrick Modiano: La calle de las tiendas oscuras
1979. Álvaro Cunqueiro: Os outros feirantes // Michael Ende: La historia interminable // Torcuato Luca de Tena: Los renglones torcidos de Dios
1980. John Kennedy Toole: La conjura de los necios (5) // Jean Marie Auel: El clan del oso cavernario // Umberto Eco: El nombre de la rosa
1981. Miguel Delibes: Los santos inocentes // Gabriel García Márquez: Crónica de una muerte anunciada // Akira Kurosawa: Autobiografía (o algo parecido)
1982. Isabel Allende: La casa de los espíritus // Charles Bukowski: La senda del perdedor // Fernando Pessoa: El libro del desasosiego (6)
1983. Salman Rushdie: Vergüenza
1984. Alfredo Conde: Xa vai o grifón no vento
1985. Milan Kundera: La insoportable levedad del ser // Carl Sagan: Contacto // José Luis Sampedro: La sonrisa etrusca // Gabriel García Márquez: El amor en los tiempos del cólera // Marguerite Duras: El amante // Patrick Süskind: El perfume
1986. Suso de Toro: Polaroid // Claudio Magris: El Danubio // Eduardo Mendoza: La ciudad de los prodigios
1987. Fernando del Paso: Noticias de Imperio
1988. Salman Rushdie: Los versos satánicos // Gonzalo Torrente Ballester: Filomeno a mi pesar // Paulo Coelho: El alquimista
1989. Gao Xingjian: La Montaña del Alma (7) // Josefina Aldecoa: Historia de una maestra // John Le Carré: La casa Rusia // María Zambrano: Delirio y destino (8)
El final del milenio (1990-1999)
1990. Michael Crichton: Parque Jurásico // James Ellroy: L. A. Confidencial // Eduardo Mendoza: Sin noticias de Gurb // Vittorio Gassman: Memorias del sótano
1991. Miguel Delibes: Señora de rojo sobre fondo gris // Jostein Gaarder: El mundo de Sofía
1992. Javier Marías: Corazón tan blanco
1993. Irvine Welsh: Trainspotting // Jorge Semprún: Federico Sánchez se despide de ustedes
1994. Umberto Eco: La isla del día antes // Antonio Tabucci: Sostiene Pereira
1995. José Saramago: Ensayo sobre la ceguera y Viaje a Portugal // W. G. Sebald: Los anillos de Saturno
1996. Alessandro Baricco: Seda // Javier Marías: Cuando fui mortal
1997. Antonio Muñoz Molina: Plenilunio // Svetlana Alexiévich: Voces de Chernóbil
1998. Ryszard Kapuściński: Ébano // Manuel Rivas: O lapis do carpinteiro
1999. Luther Blissett: Q
Notas
(1) Bulgákov empezó a escribir su novela más famosa en 1929, y continuaría trabajando en ella hasta su muerte, en 1940. Pero, debido a la censura, no sería publicada hasta 1966. Para entonces, el autor de las cartas quizás más osadas a Stalin no pudo celebrarlo.
(2) Al igual que Vida y destino —escrita en 1959, pero que vería la luz en 1980—, Todo fluye sería publicada después de la muerte de Grossman, que falleció en 1966.
(3) Empezó a trabajar en los relatos en 1954, un año después de la muerte de Stalin, y continuó dando forma a esta obra magna sobre el Gulag hasta 1973.
(4) El libro, publicado póstumamente, se compone de artículos escritos por Pasolini entre 1973 y 1975, el año de su asesinato.
(5) Publicada años después del suicidio del autor, en 1969.
(6) Publicado por primera vez en 1982. Pessoa lo inició en 1913, y continuó trabajando en él hasta 1934.
(7) Xingjian inició la novela en China, en el verano de 1982, y la concluyó en París, en septiembre de 1989. Publicada en 1990.
(8) Publicada en 1989, aunque María Zambrano la escribió en 1952.

No hay comentarios:
Publicar un comentario